Valve employee surprises girlfriend, turns tech demo into virtual reality marriage proposal